Multilingual Story
At the Airport
Finally, Sarah arrives at Montreal airport more than an hour late! The weather is not good outside, there is a snowstorm.
She is relieve to be arrived, but she feels stressed. She is on a backpacking trip to Taiwan. She is only eighteen and she travels alone for the first time. It is quite an adventure!
She knows what she has to do at the airport:
- Call her parents to tell them that she is arrived at the airport. ✔
- Register her luggage ✔
- Check the boarding time 😲
Because of the snowstorm, her flight is delayed! No planes are leaving the airport until the snowstorm stops.


在機場
遲了一個多小時,莎拉終於抵達蒙特婁機場了!外頭的天氣很不好,正下著暴風雪。雖然順利抵達讓莎拉鬆了一口氣,但她還是很緊張。她正作為一名背包客,在前往台灣的旅行中。她只有十八歲,而這是她第一次獨自旅行!這是一次冒險!但她知道她該在機場做什麼:
打電話告訴父母,她已經抵達機場了。✔
登記她的行李。✔
檢查登機時間... 😲
她的航班延誤了!在暴風雪停止之前,沒有飛機能開出機場。
À L'aéroport
Sarah arrive enfin à l’aéroport de Montréal avec plus d’une heure de retard! Dehors, il y a une tempête de neige. Elle est soulagée d’être arrivée mais elle est aussi un peu stressée. Elle part en voyage « sac à dos » pour Taiwan. Elle a seulement dix-huit ans et elle voyage seule pour la première fois. C’est toute une aventure!
Mais elle sait ce qu’elle doit faire en arrivant à l’aéroport :
Appeler ses parents pour leur dire qu’elle est rendue à l’aéroport. ✔
Enregistrer ses bagages. ✔
Vérifier l’heure d’embarquement... 😲
À cause de la tempête de neige, son vol est retardé! Aucun avion ne va partir avant la fin de la tempête.
